Het originele geluidfragment werd opgenomen in een dode kamer. (Bron:
Music for Archimedes, Bang & Olufsen, 1992). Dit fragment werd achteraf bewerkt
om het de doorgang van een geluidbron door een wand te simuleren.
Origineel fragment, aan de bronzijde (zware bassen):
Het originele geluidfragment betreft het nummer Firestarter van
de groep Prodigy, album The fat of the land. Dit fragment
werd achteraf bewerkt om het de doorgang van een geluidbron door een wand te simuleren.