In principe is de meetprocedure dezelfde als bij de meting in labo:
- bepalen van gemiddelde zend- en ontvangniveaus;
- bepalen van de nagalmtijd en/of absorptie van het ontvanglokaal.
De geluidtransmissie zal nu meestal complexer zijn: het geluid gaat door de scheidende
wand (als er inderdaad een gemene wand is) en kan via de structuur (nevenwegtransmissie)
of via omloopwegen in het ontvanglokaal terecht komen.
Bij gevelisolatiemetingen is er ook de vraag naar de aard van het geluidveld dat invalt
op de gevel. In de betreffende norm ISO 140-5 zijn procedures beschreven voor de
bepaling van de geluidisolatie met behulp van verkeerslawaai dat invalt op de gevel of met
behulp van een luidsprekeraanstraling van de gevel.